6/19の練習より - 合唱の記録～blog♬

今日もいつも通り練習行いました。

今日は隣のお部屋では、オペラ魔笛の練習をしてました！

本番指揮者さんをはじめ、

主役タミーノのテノール望月哲也さん(府中出身)たちの練習の横で(隣の部屋で💦)、

私たちもこつこつ自分たちの練習を重ねてました!!

僧侶の合唱もしっかり練習しました～

僧侶の合唱、ずいぶん母音が伸びてフレーズ長くなりましたよね？？

あとは音程？？？

毎回の発声指導を受けてこなして、がんばってくださいね。

バスの三浦さんからみんな宛てに、

いつもメルマガを送っていただけるんですが、

その中より「僧侶の合唱」について解説がありましたので、

以下 ↓ コピペです(^O^)／

■僧侶の合唱

オペラ「魔笛」は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが
残した最後のオペラです。

作曲を依頼した座長のエマヌエル・シカネーダーが自らパパゲーノを演じ、
モーツァルト自身の指揮によって1791年9月30日に初演されました。

その後、モーツァルトは12月5日に亡くなっています。
「魔笛」は大ヒットし１年程度で100回も上演されました。

物語はメルヘンの世界で、ややつじつまがあわない場面がありますが、
作品に教義を盛り込んだため、少し混乱してしまったとも言われています。

基本的にはメルヘンの優しい世界で楽しいエピソードが繰り広げられ、
極上のモーツァルトの音楽を聴くことができるのがこの「魔笛」の最大の魅力です。

「夜の女王のアリア」で、コロラトゥーラと呼ばれるソプラノ歌手の綱渡りのように
最高音を出す場面はこのオペラの名物となっています。

また、主役の王子タミーノのアリア「なんと美しい絵姿」は叙情的であり、
鳥刺しパパゲーノとパパゲーナのニ重唱「パ・パ・パ」は何とも楽しい歌です。

「僧侶の合唱」は第２幕で登場します。
神官ザラストロが神殿で神官たちに、
主役の王子タミーノに試練の儀式を受けさせることを説明し賛同を得ます。

そしてタミーノはその試練に合格し、歌われるのが「僧侶の合唱」です。
一同、エジプト神話の神であるイシス神とオシリス神を称えます。

以下、対訳です。

「僧侶の合唱」

おお、イシスとオシリスの神よ、何という喜び！
太陽の輝きは暗い夜を追い払う

やがて気高い若者は新しい生命を感じ
やがて彼は身を捧げてわれわれに仕える

彼の精神は大胆であり、彼の心は純情である
やがて彼もわれわれに価するものとなろう